Amb 15 anys i 35 dies es converteix en el jugador més jove a jugar en la Primera Divisió Argentina amb el Club Atlético Independiente. On es forma, quan encara és menor d’edat. El 2006, d'Amèrica del Sud aterra en la lliga espanyola, de la mà de l'Atlètic de Madrid. Amb els matalassers comença a forjar la seva llegenda d'anotador i guanya el Golden Boy, una Europa League (2009/10) i una Supercopa d’Europa (2010/11)
Però, especialment històric és el seu pas pel Manchester City. A l'Etihad Stadium fa 10 anys de carrera i canvia el rumb dels citizens. S'eleva a la categoria d'heroi i es converteix en el màxim golejador històric de l’equip anglès i el màxim anotador estranger a la Premier League.
El 15 de desembre de 2021, anuncia la seva retirada prematura del futbol professional. El seu últim gol a l'elit va ser contra el Real Madrid al Camp Nou.